中國：別指望我們救歐洲

當歐洲國家自己不能再自己發債救自己之時，都渴望中國或第三世界國家出手。中國發表的立場，就是我們都願意聽到的。

2011年 09月 26日 09:30 (Bloomberg News)

國對歐洲說：不要指望我們出手相救。

這是數位中國官員在國際貨幣基金組織(International Monetary Fund)會議期間傳達出來的信息。在國際貨幣基金組織﹐中國曾被普遍視為是解決歐元區問題的一個途徑﹐要麼通過買進歐洲債務﹐要麼通過進一步提高其本國的經濟增速。

Bloomberg News

中投公司總經理高西慶上週六在華盛頓參加一個座談會。

中國規模龐大的主權財富基金中投公司總經理高西慶在週末的討論會中說﹐我們不能去救別人﹔我們不是拯救者﹐我們必須自救。

他隨後說﹐如果歐洲決定發行歐元區債券﹐也就是由歐元區全部成員國提供擔保的債務﹐中投公司會考慮買進。高西慶說﹐如果債券的風險情況符合我們的資金配置計劃﹐我們會買一些﹔但不要指望我們買進超出我們風險承擔能力的債券。

這看似排除了中投公司買進意大利、希臘和其他陷入困境的歐元區成員國債務的可能﹐這些國家目前極其難以找到買家。

中國央行行長周小川也同樣堅決地表示﹐不應指望中國在不可持續的模式下提高經濟增速來拯救全球經濟。

中國目前的經濟年增速約為9%。他說﹐8%至10%的增速是合理的預期。

他在上週六的新聞發佈會中說﹐有人可能荒謬地希望增速越高越好。他說﹐但增速在15%甚至更高是不切實際的。

在2008年至2009年的金融危機期間﹐中國的支出增加了近人民幣11萬億元（按目前匯率約合1.7萬億美元）﹐幫助使中國經濟增速保持在了9%以上﹐並為進口提供了動力﹐特別是大宗商品的進口。不過﹐再出台一項大規模的刺激計劃是不太可能的。這是因為中國把通貨膨脹視為比增長不夠強勁更大的威脅﹐也因為中國擔心在刺激貸款激增期間發放的貸款有很大一部分可能變成不良貸款﹐給政府帶來沉重的債務問題。

周小川也沒有暗示危機會促使中國調整匯率政策。自2010年6月央行允許人民幣匯率在一定區間浮動以來﹐人民幣兌美元以每年約5.5%的速度升值。

國際貨幣基金組織總裁拉加德(Christine Lagarde)敦促中國允許人民幣更快升值﹐以便提振世界其他國家的進口。她說﹐貨幣小幅升值可能會有幫助。

周小川說﹐至少中國不太可能像2008年危機期間一樣停止人民幣的升值﹔2008年﹐中國擔心人民幣升值會進一步損害出口。

他說﹐2008年是個特例﹐當時我們在制定政策時可能考慮到國際問題。他說﹐目前的經濟問題沒有那時大。

Bob Davis